救える命があればどこまでも
特定非営利活動法人アムダ
国連経済社会理事会総合協議資格NGO

Mensaje del Presidente de AMDA, Dr. Takushi Sato, un mes después del terremoto en Venezuela

Cuando llegué a la zona afectada por el terremoto en Venezuela, me quedé sin palabras ante la escena que tenía frente a mí. Durante unos instantes, lo único que pude hacer fue permanecer inmóvil.

Los edificios derrumbados habían colapsado de tal manera que era imposible imaginar cuántos pisos habían tenido. Bajo aquellas enormes masas de concreto, quizá todavía permanecían los seres queridos de alguien. Había personas que seguían allí, sin apartarse del lugar, aferrándose a la esperanza de que sus familiares estuvieran con vida.

Frente a un desastre natural, no existen diferencias de nacionalidad ni de cultura.

En La Guaira, una de las zonas más afectadas, profesionales de la salud de Venezuela, Perú y México, junto con voluntarios locales, trabajaban unidos como un solo equipo, dando lo mejor de sí en el papel que cada uno podía desempeñar. Tuve el honor de formar parte de ese equipo y participar en la atención médica.

Lo que más me impresionó durante esta misión fue la actitud de las personas afectadas por el desastre.

Durante mi estancia, siempre había alguien de la comunidad que me llevaba comida. Y, cada vez, lo hacía acompañándola con una sola palabra:

“Gracias”.

Sin embargo, quien realmente quería expresar su gratitud era yo.

A pesar del enorme sufrimiento que habían vivido, nunca dejaron de preocuparse por los demás y de tenderles la mano de manera natural. Sentí que esa generosidad y solidaridad representan una de las mayores riquezas del pueblo venezolano.

Incluso ahora, después de haber regresado a Japón, las sonrisas y las palabras de tantas personas que conocí en Venezuela vuelven una y otra vez a mi memoria.

Por eso, también quiero decir desde el fondo de mi corazón:

“¡Gracias!”

Y deseo expresar igualmente mi más sincero agradecimiento a todas las personas en Japón que hicieron posible esta misión con su apoyo. Gracias a ustedes pudimos continuar brindando asistencia sobre el terreno.

Ha transcurrido un mes desde el terremoto, pero la recuperación y la reconstrucción aún requerirán tiempo. Mientras tanto, los equipos de relevo de AMDA continúan trabajando en las zonas afectadas.

Yo también deseo regresar algún día a Venezuela. Mientras tanto, pienso con profundo respeto y gratitud en los compañeros que siguen allí, apoyando a las comunidades afectadas.

Dr. Takushi Sato
Presidente de AMDA